視訊情人網www.38kky.com

中國時報【報導郭家崴】百貨為暑假暖身，舉辦博物館系列活動或扣會員點數送柯南展覽票券，鎖定親子客；期間購物享折扣優惠或回饋，像是遠東SOGO天母店年中慶全館指定商品7折起，遠百寶慶店16日前12家指定銀行全館單筆分期刷滿5000送200、滿1萬送400，同步滿足一家大小購物需求。台中大遠百23日前分別和國立海洋科技博物館與台灣氣球博物館合作，接力推出漂浮世界與鯊魚寶貝兩個主題行動展，除了能和可愛的粉紅貴賓狗塑像合照抽獎，還有鯊魚標本和牙齒可近距離觀看；22日有海洋生態營、23日有氣球運動會，以知識型趣味活動讓小朋友免費報名參加。新光三越台北南西店23日前有多項活動，與南西商圈近10家人氣商店合作「南西美食節」，進入新光三越APP扣會員點數30點至100點不等，免費兌換限量解暑飲品，扣30點可兌換「螺絲瑪莉」藍柑橘氣泡飲，扣100點可兌換「P&T柏林茶館」茶果昔Tea Smoothie；至南西果汁吧內拍照上傳官方FB粉絲專頁，並標記「#新光三越台北南西店#果汁吧！來呷霸」扣100點，可免費兌換名偵探柯南科學搜查展，每份2張，限量50份。遠百寶慶店24日前「夏日採GO趣」期間HAPPY GO卡友每周四起扣HAPPY GO點數50點換200元服飾抵用券，每周限量110份，送完為止；使用遠百APP，全館有近百項獨享優惠，包括米哥鮮奶泡芙4入原價140元、特價109元，GIORDANO POLO衫、品御方極品黑木耳等指定商品買1送1起。SOGO天母店18日前幸福年中慶推薦初夏出遊、逛街避暑與戶外郊遊穿搭，與夏日必備涼夏家電，期間刷10家指定銀行卡吸利最高回饋10萬元；11、12日HAPPY GO卡友過卡扣點30點，可兌換YVONNE COLLECTION飛天豬馬克杯。

好好玩系列第二季即將結束，再次邀請大家一起來填滿意度問卷，還可以抽獎品哦！詳細活動辦法在本篇文末。肉燥、滷肉，傻傻分不清楚？俗話說民以食為天，就像上集我們談〈一粽各表〉，光是「粽子」就可以討論這麼久；今天這集再來繼續延續食物的話題，談談另一個食物大戰──肉燥飯和滷肉飯。不知道你是哪裡人呢？我從高雄北上讀書後，無論在中壢或台北都在點餐時遇到了一些困惑：點了「米糕」，送上來的卻是「筒仔米糕」；點了米粉湯拿到的卻是像米苔目的粗米粉；買菜包結果吃起來卻像粿。我相信如果是北部人到了南部，大概也會有同樣大的文化衝擊。但對我來說，衝擊最大的可能是肉燥飯和滷肉飯了。這件事時不時會拿上來吵一下，最近又托話題人物「韓國瑜」，網路上又有了一場論戰。事情是這樣的：韓國瑜選高雄市長時為了要聲明自己不如對手陳其邁有許多黨內資源，受訪時聲稱自己完全沒有爭取到國民黨任何資源，連「一碗滷肉飯都沒有給」，因此是以「一碗滷肉飯、一瓶礦泉水」贏得了選舉；但最近卻被蔡正元和吳敦義爆料：黨內其實給了他不少的資源。這件事越鬧越大，最後韓國瑜只好出來說明他拿了多少政治獻金。這件事情的「語言學」問題在哪裡呢？「一碗滷肉飯」這句話又被挖出來後，PTT的高雄版開始討論了起來：有網友認為，高雄人明明說的是「肉燥飯」，韓國瑜連詞語都與地方接軌了，怎麼有心當一個好市長？針對「肉燥飯」和「滷肉飯」這點來說，其實要幫韓國瑜說一下話，在其他訪談看得出來他是知道高雄人大多數是講「肉燥飯」的；只是他本身是新北市人，就用他習慣的說法「滷肉飯」了。決鬥吧！這到底是滷肉飯還是肉燥飯呢？與上一集「一粽各表」不同，粽子的差異其實是一種「同名異實」：名字一樣，但指稱的東西卻有些差異的概念。上一集我們以語言學的語意成分分析（semantic feature）和原型理論（prototype theory）來介紹這種同名異實的現象；而今天的「肉燥飯」和「滷肉飯」則是一種「同實異名」，也就是同一種東西卻有不同的名稱的概念。我曾在臉書上做了一個小小的投票活動。為了避免一些爌肉飯、滷肉飯或全瘦肉的問題，我放了像上面的一張照片，問我的朋友：你會如何稱呼上面這種飯？「滷肉飯」？「肉燥飯」？一共有123位朋友回答我。經過統計，台北人和新北人非常團結一致的稱呼它為「滷肉飯」；另一組團結的人則是美食之都的台南人，全部稱呼它叫「肉燥飯」；引起這場論戰的高雄人則是有七成稱「肉燥飯」、三成稱「滷肉飯」；地處台灣中部的台中則是一半一半的情況；其他地區則是呈現混亂的狀態。另外還有一位越南朋友、日本朋友和比利時朋友，都稱呼它為「滷肉飯」。很多人表示，他們會受到後來工作、求學的地方而產生影響。三位外國朋友都是在台北學習華語的，使用的自然就是台北的「滷肉飯」；一位台中人表示他在台中、台北、花蓮都講「滷肉飯」，但到了高雄會自動切換成「肉燥飯」；我自己雖然一開始有文化衝擊，但到現在也有點被搞混了。到底為什麼會有這種「同實異名」的狀況呢？稱它叫作「滷肉飯」的朋友，認為像上圖這種有油花的之所以叫作「滷肉飯」，是因為還有一種是由「全瘦肉」的碎肉做成的「肉燥」，為了區隔兩者，所以把有肥肉的稱為「滷肉飯」；而稱它叫作「肉燥飯」的人，認為無論有沒有油花都應該叫「肉燥」，因為「滷肉」指的是大塊、被滷過的豬肉，所以應該要做區隔。另一個有趣的現象，是很多人會將「滷」寫成「魯」，或是認為「滷肉」和「魯肉」指的是兩種不同的東西。以文字學的角度來看，三點水的「滷」才是本字，指一種烹調方式，用醬油、蔥、薑、酒等佐料加水後烹煮食物，讓食物入味；但「魯」是很多人不會寫而借用的俗寫訛字。滷肉和肉燥，其實是看待事物的方式不同之所以有「滷肉」和「肉燥」兩種不同的概念，其實和我們看待事物的角度有關。「滷」是一種特殊的烹調方式，用醬油等不同的佐料加水後煮，讓食物入味，所以滷蛋、滷味是這個概念；而肉燥的「燥」千萬別寫成「臊」，因為「臊（ㄙㄠ）」是指腥臭的意思；「燥（ㄙㄠˋ）」則是「剁成細碎的肉」的意思。人類在命名時常會因為對事物的認知不同，所以會以不同的方式來命名。所以當人視上面的食物為「滷肉飯」時，是著重在它的「烹調方式」：這些食物被「滷」的煮法；而稱之為「肉燥飯」，則是著重這些食物的「食材」是以被剁成細碎的肉來煮。我們可以找到相當多因為認知不同而產生的「同名異實」現象。舉例來說，台灣稱為「免洗杯」，中國稱「一次性杯子」，可能是因為當時命名時台灣比較注意這些杯子的方便性、不需要再洗；中國則看重它是只能使用一次的使用次數。再以「泡麵」為例，台灣稱「泡麵」是看重它的「煮法」，新加坡稱「快熟麵」是看重它烹調時間之短，中國稱「方便麵」是看重它烹煮之方便，香港稱「即食麵」是看重它可以很快就被食用。另外，大家可能也有聽過「宋體字」和「明體字」，但其實這兩種大致來說可以算是同樣的字體，只是一個專注於這種字體的「起源」年代，另一個則關注字體的「發展完成」年代 。由此可見，這種「同實異名」的現象，通常會和語言使用者關注的面向有關係，所以有「滷肉」和「肉燥」之爭，是非常自然的事情。其他造成同實異名的原因除了因為認知看重的角度不同而命名不同之外，還有很多不同的原因，例如詞彙學的詞義「擴大」或「縮小」，也會產生同實異名或同名異實的狀況。舉例來說，稱「滷肉飯」的人是將「滷肉」的詞義縮小，限制在有肥肉的才是「滷肉」、瘦肉的叫「肉燥」；但叫「肉燥飯」的則是把肉燥的詞義擴大包含有肥有瘦，而「滷肉」則是縮小到大塊的滷豬肉。因此在高雄，有許多老店的菜單上同時有「肉燥飯」和「滷肉飯」，叫肉燥飯的比較便宜，上面放的是碎肉；叫「滷肉飯」會有肉燥加滷肉，滷肉是上面一塊大的豬肉。其他同實異名的現象和語用有很大的關係，如：求雅、避諱或委婉。我們可能為了讓話語內容不要太粗俗，就會需要「求雅」，如以「小號」取代「尿」、「大號」取代「大便」，就是一種求雅的方式。無論是尿或小號指的都是同一件事情，但為了讓它聽起來典雅一點，就會用不同的方式來說。再舉另一個例子，我父親因緣際會去了台東的「龍過脈」；當時他聽到這個名字後忍不住讚嘆這個名字怎麼這麼美又霸氣！當他請教當地人這名字的由來時，對方竟笑著說：這名字其實是因為以前還沒舖柏油路時地上很常泥濘，所以大家都稱它「liok7 ko1 mue5（又稱「爛膏糜 nua7ko1mue5」或「爛糊糜 nua7koo1mue5」）」，但因為原名聽起來太俗了，就把它改為「龍過脈」。這件由來是否真實需要認真考察，但也成為一個經典的「求雅」的例子。「避諱」則是為了避免某些禁忌事情的聯想，所以使用不同詞彙來替代。在以前權威時代不能隨便使用皇帝的名字；因此像漢景帝劉啟在世時，原稱為「啟明星」就改成「開明星」；而大家熟知的二十四節氣「驚蟄」其實本來是「啟蟄」（日本也還是使用啟蟄），但為了避諱便把「啟」改成「驚」。現在台灣民主社會幾乎不太有在政治上的避諱，但還是會有因為一些文化、迷信或心理上而有的避諱，最常見的應該是「死」的各種相關詞彙。大家都害怕「失去生命」，所以就會為了避諱而轉化成「登仙」、「隕歿」、「歸西」、「成仁」等不同的概念（這些不同的形式其實也反應出不同的認知概念）。又如，很多人很害怕「蛇」，小時候每次我一講到「蛇」就會被阿嬤糾正要叫「小龍」；國外也有這樣的概念，像《哈利波特》裡的「那個人（You-Know-Who）」也是一種避諱，用來指人人害怕的佛地魔。這種避諱就是說話者怕說了這個詞彙後，「說曹操曹操到」所以使用別的詞彙來代替；但無論是開明星、啟明星，指的都是同樣的一件事，這也是一種同實異名的由來。「委婉」和上面兩類也都有些關係，就是以委婉、曲折的方式來表達同樣一件事情。舉例來說，如果有位朋友特別矮，我們可能為了避免尷尬或爭執，就會用「嬌小」來取代「矮」；一位朋友如果突然變胖了，想要問他情況又怕冒犯對方，可能就會用：「豐滿」、「福態」來取代「肥胖」來稱呼。這種委婉的方式可以減少一些衝突的發生。上述這幾種都是生活中各種「同實異名」現象常見的來源。知道它們的起源後，未來若再遇到同實異名的現象，先不要太激動認為對方就是錯的，應該先去考慮這種現象為什麼會出現，對方又是以何種認知去看待那件事物；這樣一來，生活中就會處處有有趣的事情可以討論囉！今天這集就先到這裡，下一集我們很幸運地請到了現任空中大學數位華語文中心的經理歐喜強，來跟大家談談常見對於「華語文教學」的一些迷思；如果你或你身邊對這個領域有興趣的朋友，千萬不能錯過下一集哦！感謝各位收聽《語言好好玩》，我是主持人逸如，各位也別忘了去填問卷抽鏡文學的新書哦，請多給我們一些意見讓我們知道大家的心聲和建議哦！大家下週見，byebye！記得隨時來鏡文化粉絲專頁與我們互動哦！來來來哩來，填問卷抽大獎《語言好好玩》 x 《哲學好好玩》 x 《心理學好好玩》，第二季節目即將進入尾聲。感謝各位好好玩之友在空中的支持，我們也想聽聽大家的聲音～只要填寫各節目問卷，就有機會抽中 #鏡文學 最新出版的《完美人類》或《Ring of the Day：台北捷運╳戀愛小說》新書哦！➽活動時間：2019/05/29（三）-06/23（日）23：59截止。 2019/06/24（一）上午公布得獎名單。➽活動辦法： 只要填寫各節目問卷，填完後留下連絡信箱或手機，每個節目都提供三本獎品抽出幸運兒。數學老師說：三份問卷都填，中獎機率會大大提升唷！--註1：本活動歡迎世界各地的讀者給我們意見回饋（寫什麼語言我們都會試圖理解），但是礙於寄送問題，中獎者若無在台灣國內可寄送的地址，獎品將候補給下一位幸運兒。--註2：若三個問卷都填，就有三次中獎機會；然而為求公平，若已中獎，第二份再中獎，便將機會順延給下一位。--註3：本活動需留下聯絡方式，若未留聯絡資訊或公布後24小時內未回覆，視同放棄資格，將自動遞補下一位得獎者。聽「鏡文化 為你朗讀」聲音頻道還不知道什麼是Podcast？Podcast（播客）是一個可以用手機訂閱的聲音頻道。訂閱「鏡文化為你朗讀」後，只要有新節目，手機就會自動幫你下載。讓我們的聲音，陪你度過各個你通勤、跑步、洗碗的零碎時間。網頁版的用戶，也可以鏡週刊文化版官網，看到我們最新的節目。給我們5顆星的評價跟愛的鼓勵：goo.gl/yzh6Vk更多鏡週刊報導「一粽各表」──3D油飯「北部粽」和漿糊「南部粽」大亂鬥！別再叫我XX哥XX姐！ 稱呼他人的大學問守護石虎也要守護母語 從韓國瑜「母語在家學」政策談起

中國時報【李欣恬╱台北報導】國際知名的小提琴家胡乃元，近年帶領TC室內樂團開啟「偏鄉學童賞樂計畫」，除了到各地演出，也邀請孩子們到音樂廳聽音樂，胡乃元表示，「做這些事不只是純粹地給予，我們也從孩子們身上獲得許多。」胡乃元表示，他從2014年開始，就自發性地和多位音樂家到花東偏鄉地區演出，2017年正式啟動計畫，安排更多不同的音樂團體前往全台各地小學演出，參與計畫的音樂團體包括「森。木管三重奏」、「藝心弦樂四重奏」、「對位弦樂四重奏」等。幾年下來，計畫開始出現許多回饋，像是日前有個孩子因手指不方便，平常在學校音樂課無法順利演奏直笛，一度感到灰心，在欣賞音樂演奏之後，無形中受到影響，開啟想學樂器演奏的念頭，胡乃元表示，這是一個互相給予的過程。雙簧管演奏家謝宛臻也參與「偏鄉學童賞樂計畫」，她分享她在計畫裡推廣古典音樂的方式，是在演出前，先提供錄製好的曲目，讓學生們運用中午時間反覆聆聽、做預習，等到現場示範演奏時，再仔細介紹不同的樂器特色、音樂內容，孩子們因此印象深刻，更能理解古典音樂的內涵。胡乃元說，他從不干涉音樂家們要安排什麼曲目給孩子們聽，各種類型的曲目都不設限，讓彼此都能教學相長，「孩子們的接受度是廣泛的，不同的孩子都能帶給我們學習的機會，讓我們在教學、分享的過程中，知道還有哪些不足，還有哪些可以進步的地方。」今年「偏鄉學童賞樂計畫」，預計邀請15所學校、總計約480位師生至音樂廳欣賞演出。

中國時報【李宜秦╱台北報導】公路總局指出，阿羅哈近1年因駕駛超時、休時不足等共被取締15次，多被開罰9000元。為解決工時問題，阿羅哈近日曾提雙駕駛辦法解套，公總也擬朝此方向推動，近日將再邀集相關業者討論。目前統聯客運北高線已試辦雙駕駛輪替模式，成效良好，可完全杜絕超時風險。統聯客運業務協理許凱翔指出，去年5月起，該公司板橋到高雄路線已開始試辦雙駕駛，首名駕駛從板橋開到台中中港轉運站後，請乘客稍微休息10分鐘，再搭上另一輛由另名駕駛開的車輛，而首名駕駛約休息30分鐘後，會再從台中另外開車回高雄或板橋，北上也是如此作業。許凱翔說，雙駕駛試辦結果良好，有效杜絕超時狀況，由於從板橋開往高雄約5小時，但因人力調派問題，須再由同一名駕駛從高雄開回板橋，因此很難掌握時間，回程若遇天候不佳、塞車等狀況，恐出現超時，對駕駛而言很難負荷。台北屏東路線也已提出申請。國光客運總經理吳忠錫也表贊同，他建議可將北中、中高等定為合適里程，只要是駕駛台北高雄、台北屏東等的長途車輛，都可在台中中港轉運站換車。此外離峰時段搭車的人數較少，可在中港轉運站休息時，集結各車乘客，統一改搭一班車，如此不只可以符合工時管理，也可節省很多無謂班次。

【台灣醒報記者宋秉謙綜合報導】網壇要改朝換代還早，「蠻牛」納達爾捍衛法網的紅土主場，蒂姆要接班還得等等！本屆號稱最強法網的決賽於10日凌晨落幕，與喬帥殺得難分難解的奧地利小鮮肉蒂姆尚未拿過滿貫賽事的冠軍，盼能擊退蠻牛、奠定自己上位的基石。可惜蠻牛以3:1輕取蒂姆，尤其最後兩盤蒂姆都毫無招架之力以1:6落敗，拱手讓蠻牛繼續推高法網最多冠紀錄。根據《英國廣播公司》報導，法網決賽於10日凌晨戰罷，手握法網11冠的蠻牛以6:3、5:7、2個6:1擊敗奧地利新王蒂姆，再次把法網最多冠的難度推上12冠，更開創新一波的王朝，從2017年至今寫下法網三連霸，納達爾也寫下每次殺入法網決賽就奪冠的紀錄。然而，談及悲情的蒂姆，不得不提去年蒂姆也殺入法網決賽，雖然今年前2盤看起來比去年還進步（蒂姆去年被蠻牛直落三奪冠），但第3與4盤都淒慘打出1:6，從心態與穩定性都能看出蒂姆與老大哥蠻牛的差距。蒂姆其實是近年來網壇被公認有能力接班的好手，這位奧地利新王早在2014年轉職業就聞名，當年才20歲的他寫下史上最年輕的ATP100好手，比現在的德國當紅炸子雞澤瑞夫上限更高，多名球星都認為，蒂姆有機會接班納達爾與費德勒，與中生代球王喬帥統治網壇。蒂姆於2016年參戰阿根廷公開賽，在紅土球場首度擊敗紅土之王納達爾，他隨後拿下冠軍、也是生涯當時最具份量的冠軍，媒體因此看好他將是「蠻牛接班人」（同在紅土有好成績），當年的蒂姆首度闖入世界排名前十。沒想到從2017年開始，蒂姆表現最好的美網與法網卻總遇上蠻牛，連兩屆法網都倒在冠軍賽，而2018年的美網在八強就早早遇上蠻牛，當時雙方合演長達近5小時的美網史詩戰役，當年雙方打滿五盤打不出勝負，拼到搶七，蒂姆取得5:4領先後卻擋不住壓力，連丟3分、把晉級權送出。當年納達爾贏球後表示，對蒂姆感到可惜，認為他有實力叫板冠軍。如今，蠻牛再次手刃這位小老弟，連賽後安慰之詞聽起來都如此雷同，只能感嘆蠻牛不老，網壇要改朝換代還早。

中國時報【李宜秦╱台北報導】公路總局指出，阿羅哈近1年因駕駛超時、休時不足等共被取締15次，多被開罰9000元。為解決工時問題，阿羅哈近日曾提雙駕駛辦法解套，公總也擬朝此方向推動，近日將再邀集相關業者討論。目前統聯客運北高線已試辦雙駕駛輪替模式，成效良好，可完全杜絕超時風險。統聯客運業務協理許凱翔指出，去年5月起，該公司板橋到高雄路線已開始試辦雙駕駛，首名駕駛從板橋開到台中中港轉運站後，請乘客稍微休息10分鐘，再搭上另一輛由另名駕駛開的車輛，而首名駕駛約休息30分鐘後，會再從台中另外開車回高雄或板橋，北上也是如此作業。許凱翔說，雙駕駛試辦結果良好，有效杜絕超時狀況，由於從板橋開往高雄約5小時，但因人力調派問題，須再由同一名駕駛從高雄開回板橋，因此很難掌握時間，回程若遇天候不佳、塞車等狀況，恐出現超時，對駕駛而言很難負荷。台北屏東路線也已提出申請。國光客運總經理吳忠錫也表贊同，他建議可將北中、中高等定為合適里程，只要是駕駛台北高雄、台北屏東等的長途車輛，都可在台中中港轉運站換車。此外離峰時段搭車的人數較少，可在中港轉運站休息時，集結各車乘客，統一改搭一班車，如此不只可以符合工時管理，也可節省很多無謂班次。

中國時報【洪凱音╱台北報導】電商年中慶開跑! Yahoo奇摩推出「3狂」超大好禮，最狂是撒「上億」紅包，只要登記、人人有獎，且紅包不設上限，超級商城號召百大好店，同步狂撒億元折價券，第3狂是「爆賺儲值金」最高回饋1.6萬元；Yahoo奇摩強調，618年中慶是以「數據」、消費需求來創意造節，對剛繳完所得稅的消費者來說，不僅對優惠特別有感，更能透過紅包、折價券來減輕消費負擔。號召百大好店更加好買Yahoo奇摩購物事業群整合行銷部總監簡育靖發現，往年報稅季後，6月購買人數仍維持成長，但客單價明顯緊縮5％至10％，且購買品類集中在生活必需品，民生用品客單集中在800元至1千元；透過消費大數據分析顯示，消費前先給紅包至少168元、最高618元最適切，節慶期間用完再給、最高3倍賺，以實實在在的方式，減輕消費者負擔。除了3狂超大好禮優惠外，為了讓消費者更好買，Yahoo奇摩購物中心集結更多國際知名美妝品牌進駐，提供消費者齊全的選擇，像是雅詩蘭黛獨家進駐Yahoo奇摩購物中心電商平台，也提供巴黎萊雅、媚比琳、碧兒泉等眾多國際知名美妝品牌，並結合平台超級品牌日行銷活動，業績年成長超過15倍以上。首波發近2000萬購物金Yahoo奇摩自5月底年中慶暖身至6月2日止，簡育靖透露，消費者登記領紅包反應熱烈，短短1周，首波已發出近2000萬紅包購物金，全面啟動宣傳後，登記領取人數狂飆4倍，預計將吸引高達百萬消費者登記，將發出上億元紅包購物金。免消費可享登記抽紅包狂撒紅包聚買氣，根據Yahoo奇摩內部統計，成功增加3成新客消費，帶動日用品、美食業績成長1.4倍、1.3倍、美妝品成長近1倍，進而帶動精品、手錶、機車等業績；Yahoo TV在年中慶首日以直播方式操作，巴黎萊雅溫和眼唇卸妝液，在直播30分鐘期間內，銷售破1000瓶；Dr.WU保養品、Maybelline唇膏等，單日銷售分別突破3千組與1千組。簡育靖分享618年中慶消費精省攻略，6月15日前免消費即可在Yahoo奇摩購物中心登記享168、300、618元面額紅包隨機抽，期限內用完再送同等購物金，最高可領1854元，購買生活用品、美食、美妝商品最為划算；此外，若想購買的商品單價較高，建議16日前透過刷卡買爆賺儲值金，先搶9500元刷卡金；17日至20日限時用儲值金消費再拿6500超贈點，最高享回饋1萬6000元。

作者為世新大學副校長前言世新大學的「法律與戲劇講座」課程終於告一段落，回想這學期的每堂課，皆邀請一位司法院的法官，於觀賞一部電影之後與一位電影或電視的編劇，或具有編劇經驗的導演展開對話。由於課程主體是法律電影的議題，有趣的現象是每位編劇在此課程所扮演的角色，自然成為超低調的幕後講者；其實，這些知名編劇栩栩如生與深入淺出的對話，經常讓現場師生相當的感動。因此，擬藉此短文分享，影視編劇角色的養成，以及影視編劇平日必須投入的功課。影視編劇的角色劇本、導演與演員在一部電影中有密不可分的關聯性。其中，編劇更是一部電影或電視劇的催生劑與催化劑，除了決定故事的走向與劇情结構，更主導著導演執行劇本的人物情境與場景調度，也鋪敘演員的肢體語言與聲音表情。劇本是一劇之本，當然也是劇情的藍圖，一本好的劇本不但留給觀眾情感的想像，觀影後的共鳴也會長久延伸。如上所言，編劇對於一部影視作品除了具有規畫格局與架構故事的功能外，也需考量如何交付導演在場景調度、影片風格、敘事結構，以及演員表演能有所發揮的空間。實質的劇本撰寫元素，包括劇名的發想與主題的關聯；如何善用開場吸引觀眾；戲劇情節抑揚頓挫的規劃；人物結構與出場序的安排；以及分場是否恰當等。尤其是，需選擇讓觀眾如何參與劇情的鋪敘。綜整編劇的角色，包括劇情的懸疑、衝突、驚悚、風格、調性、緊張、喜悅、痛苦，以及潛伏恐怖等元素的疊加；以及，如何積極掌握整部影片的戲劇轉折與變化，藉由場序、事件、人物、場景、時間、對白、動作線與背景氣氛等組合，皆應給予適度的調配空間。影視編劇的功課影視編劇平日必須投入的功課甚多，絕非只是了解或擁有編劇的技巧。誠如劉殿潤導演於世新大學的座談中所提及，一位稱職的編劇平日就需不斷涉獵各種生命的感受，必須博學多聞且才藝豐富，雖稱不上要懂天文又知地理，但是對凡事經常持有好奇的心，至少對歷史人物或詩詞歌賦的理解，乃至歌劇或演藝的觀察，皆應有獨到的見解。當接手一部影視作品時，必須要做許多承先啟後的功課，承先者需理解企畫書的主要內容，諸如主要訴求對象、預算概念、時空背景、贊助單位、推廣計畫、節目長度以及預期目標等；至於，啟後者的功課需理解如何鋪敘戲劇結構、人物結構、風格結構、鏡頭結構、美學結構以及敘事結構等，深度影響導演在執行影音、表演、造型、色彩與場景等鏡頭語言的延伸性。影視編劇與觀眾的距離影視編劇與觀眾的「距離」，可分為劇本編撰前的戲劇材料的蒐集，或可稱為編劇的前段距離（first mile）。簡言之，就是將各類既有素材，經由故事總綱、分場本、對白本到執行本，逐步將故事內容的深度、場景的架構與戲劇的呈現等情境，把原本雜亂無章的蒐集，需經過過濾、消化、吸收、沉澱後，按企劃書所規劃的戲劇格局與範疇，以「最適規模」的戲劇敘事，讓製片與導演仍有經營或揮灑的空間。換言之，編劇在前段的工作準備，需思考前製研究、實際拍攝及後期製作計畫，甚至是戲劇表現方式及畫面風格的方向，皆宜納入考量。不宜海闊天空天馬行空的發想與編撰，而產生後續劇情執行或經營過程的距離窒礙難行，最後讓投資者卻步而四大皆空。所謂影視編劇的後段距離（last mile），當然直指劇本與市場的距離。市場的訴求就是預設的目標觀眾、播映通路、播映形式、推廣計畫、潛力分析與發行場域。就俗話中的接地氣思考，就是進一步考量，戲劇的對白語言、表演風格、構圖經營、映演效果以及戲劇共鳴等元素的建構。亦即，編劇在後段的工作準備，需進一步考量戲劇的播映情境，如何讓觀賞者對戲劇的理解度與融入度有加分的空間，甚至營造餘波盪漾主動流傳，有利於市場的推廣，進而有助於市場認同度的提升，而非留下故事超老梗或劇路超凌亂的負評，讓觀眾充滿著疑惑與不滿的疑慮。結語總結而言，編劇的角色肯定不是現於對當下劇情內容的著墨，因為劇本內的文字敘述，必須交給導演藉由影音的工具，將劇內演員的表演、美術人員的呈現、造型人員的塑造、配樂人員的發想，以及後製人員的設計，賦予劇情感再現與市場零距離（zero mile）的運作空間。綜合本文所探討影視編劇的功課，確定是聚焦在編劇應如何利用層層堆疊的情節與情境鋪敘，扣連觀眾的情緒及情感，營造內在的共鳴及外在的認同。更多Yahoo論壇文章如果讓你再投票一次 還會選韓國瑜嗎？大膽擠下星巴克的連鎖咖啡寶座！路易莎：是精密計算的結果！關心動物誤吞塑膠致死之餘，你有想過身上穿的「快時尚」衣服嗎？蔡英文跟民進黨又回到了原點我也想在這裡讀書！全台精選六間特色國小今日娛樂推薦影音＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

作者●鍾子偉/商周.com專欄作者幾個星期前，我遇到了一個2年多沒見過的大學學妹。畢業後，我們各自選擇了不同的職業道路，每隔幾年才會在同學聚會或共同朋友的婚禮上相遇。畢業之後，她在一間美國大型跨國企業找到一份很穩定的工作，看起來過去幾年有個非常開心且成功的職業生涯。5年前我們那幾次碰面時，她提到開始跟一個人非常好的年輕內湖科學園區工程師在約會。 當我們同學聚餐時，她的男朋友有幾次還會來接她，我們也會跟他打聲招呼。他們看起來在一起非常開心，而且看起來是個非常溫柔且支持她的男朋友。我們多數認為他們很快就會結婚，但現在兩個人都已經年過30了。這次碰面時，我問她交往情況如何，還在一起嗎？喔，是的，他們依然在交往。她的男朋友最近在一間非常知名的國際科技公司找到新工作，剛當上基層主管。他們已經交往6年多了。沒有計劃結婚？她長嘆一聲。過去的3、4年裡，他們一直在討論這個問題。一開始的目標是打算兩個人都30歲的時候就結婚，而那已經是幾年前了。發生了什麼事呢？她的父母。學妹的父親是一位成功的小兒科醫生，母親是大學教授。你可以想像，他們兩位對於女兒要結婚的對象有很高的期待，希望能夠來自非常類似的家庭背景。對某些醫生，老師，教授或公務員的父母來說，這通常意味著來自同一背景、行業或某些很少數的選擇。一開始，當她父母第一次見到男朋友時，實際上非常喜歡他。他人很好，非常有禮貌，並積極有目標性的去探索自己的職業生涯。但是在更瞭解他，尤其是家庭背景後，他們開始變得不滿。男生的父母都沒有大學畢業，其中一位常失業，而且成長過程家庭生活往往不穩定，經濟情況低於平均水準。 過了一陣子，她的父母強烈建議他們分手。最初，他們想或許過了開始的一兩年後，當父母變得習慣他，理解家庭背景跟男友個人一點關係都沒有，而他依然是非常支持她且很棒的男朋友後，父母最終會克服這點並且允許。結果卻是反過來，隨著她年紀增長，父母逐漸變得更不滿、越來越強烈催促，有時甚至會用情緒勒索他們分手。現在在家中，這是一個禁忌的話題，而且甚至拒絕提到男朋友的名字，常常試著幫忙介紹他們女兒其他的可能對象。學妹又嘆了一口氣：「你難道不覺得這有點過頭了嗎？我們現在都已經年過33歲，兩個人都想要結婚。我想過去6年，他已經證明了他是個穩定、成熟，值得信賴的未來老公選擇。但我的父母依然拒絕接受這點。我可以想像他們對於我男友家庭的差異和背景，會影響我們未來家庭生活的擔憂，但說老實話，這完全不是他的錯，而且我認為僅因為他的家庭背景，認為他是個壞人要強迫我們分手，這是非常不公平且帶有偏見的。難道你不覺得有時候當父母是醫生背景，他們常常陷入自己的社交小圈圈，陷在非常狹隘和有限的教養教育背景，而且非常在意面子？最終，他們總覺得自己是對的，而且會非常保守，對於什麼能接受以及關於對錯的想法非常絕對。」根據我自己的經驗，現在多數朋友都已經年過30，許多人正走入家庭生活階段準備結婚了，這是相當普遍的問題。不僅是這些背景的家庭而已，還包含傳統上有良好教育但很封閉的小圈圈背景，像是小學老師、政府公務員和律師等等。社會正在變得越來越快。30年前被接受的東西，現在可能被認為已經過時了。從科技到LGBT權利，再到女性權利和意識的提升，一切都變化得非常快，以至於上一代被困在一個似乎只能認可其價值觀的小圈子是非常普遍的情況，對他們來說要與時俱進非常很困難。對於50-60歲、有非常成功背景的父母來說，聽進去直接違背他們世界觀的事情是非常困難的。他們要好的朋友、同事、員工或是學生通常不會直接當面挑戰他們，都會試著不要對他們不禮貌。因此，從這個角度來看，對我們的父母、家庭成員，或是任何我們尊重，希望能持續成長和進化的長輩來說，教育他們的責任，或是不時刺激他們、迫使他們接觸和接受這些新的世界觀、新的可能性跟更開放的思維等等，這些責任只能由自己的孩子—我們，來完成。這是我們的責任，不管多痛苦，甚至有時候要挑戰、辯論、討論或是推翻一些我們覺得明顯錯誤、過時、過度批判或有偏見的舊有價值觀。這樣，也只有這樣，我們將一同成長和進化，分隔世代的差距和隔閡，才有機會能逐漸減少，而非增加。如果從來沒有真正的討論或辯論，每個人依然持續活在自己的世界，看起來每個人都同意且跟著他們一起「微笑」著，那我們要如何期待社會能夠真正一同進化和成熟？如果不是我們這些「孩子」，那麼我們該希望誰能做到這一點？更多商業周刊文章穿上不適合的衣服，就是在傷害自己！形象管理專家教你：打造沒有「廢物」的完美衣櫃※本文由商業周刊網站授權刊載，未經同意禁止轉載＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

美國國家航空暨太空總署（NASA）7日表示，NASA將允許一般民眾住在國際太空站（ISS）長達一個月時間，每晚要價約3萬5000美元（約新台幣110萬元），最快明年成行。路透社報導，NASA指出，每年將開放最多兩趟前往太空站的私人旅行，每一趟可待上30天。首次任務最快可望在2020年成行。NASA財務長狄維特（Jeff DeWit）在紐約那斯達克證交所宣布這項消息時說：「NASA將開放國際太空站作為商業用途，並大肆宣傳這些機會，我們以前未曾這樣做過。」然而，這一趟行程下來可不便宜。NASA估計，太空船每個座位來回票就要約5000萬美元（約新台幣15億7000萬元）。此外，一旦抵達太空站，NASA也會向訪客收取食物、通訊和保管費用。狄維特在紐約的記者會說：「如果大家看到價格，很快地把它們加一加，每位太空人的費用大概落在每晚3萬5000美元左右。」屆時，這些旅客將乘坐由2家美國企業正為NASA專門打造的運輸工具前往太空站，它們分別是太空探索科技公司（SpaceX）的太空艙飛龍號（Crew Dragon）和波音（Boeing）正在建造的「星際飛機」（Starliner）。法新社報導，然而，這2種運輸太空船都尚未準備就緒，目前預定於今年底完成，時間表仍須待一連串測試結果而定。